Formation et temps du passif.

Lisez, observez les formes mises en valeur.

a. En France, le Premier ministre est nommé par le président de la République.
- C'est le président qui nomme le Premier ministre! Dans mon pays, c'est différent.
b. Vous savez certainement que la CEE a été fondée en 1957.
- Bien sûr, la création de la CEE en 1957 est un événement que tous les Europééns connaissent bien.
c. Vous savez que les députés européens sont élus tous les cinq ans?
- Oui, en tant qu'Européen je sais qu'on élit les députés tous les cinq ans; les députés actuels ont été élus en 1988 et les prochains seront élus en 1993.


Notez la transformation:
Le président de la République le Premier ministre DEVIENT Le Premier ministre par le président de la République.
Le verbe au présent DEVIENT + verbe au participe passé.
Le complément d'objet direct DEVIENT .
Le DEVIENT complément d'agent: par + complément.