Área de Ayuda y Soporte Online para Hot Potatoes

space
Páginas de Ayuda:
Cuentas Demo y Comerciales
Registrarse y Desconectar
Área de Gestión de la Cuenta
Configuración de la Cuenta
¿Qué son las Clases?
Crear y Editar Clases
Cuentas de Alumnos
Resultados
Páginas
Ver las Páginas
Complementos
Publicar las Páginas
Passwords y Seguridad
Configurar y Cambiar Passwords
Copiándose
Privacidad
Preguntas más frecuentes
¿Cómo hago? ...?
Soporte Técnico
Reclamaciones

Copiándose

Hay dos tipos de situaciones en las que se puede dar un acceso no autorizado y que pueden causar problemas: hackers expertos, e intentos de los alumnos para copiarse..

Intentos de Copiarse y Ejercicios no enviados

Es obvio que existen formas mediante las cuales los alumnos podrían copiarse. Por ejemplo, podrían descargarse un ejercicio, así podría ver las preguntas, y no realizar el ejercicio en ese momento. Podrían buscar las respuestas tomándose todo el tiempo que necesiten hasta encontrar las respuestas correctas, y entonces volver a la página del ejercicio y completarlo perfectamente.

ES imposible prevenir este tipo de comportamiento, pero hotpotatoes.net registra cada vez que un ejercicio es descargado o ha sido visitado por un alumno registrado, y anota el nombre del alumno y la hora en que se descargó el ejercicio. Siempre que el Profesor accede a la lista de resultados de un ejercicio, también puede comprobar una lista con con el número de veces que un ejercicio ha sido descargado pero que no ha sido enviado, y esto le dará indicaciones al profesor para comprobar cuando un alumno está intentando copiarse mediante esta técnica. Los Resultados se muestran de esta forma:

Exercise Results for 'Too Many Cooks'
Nombre del Alumno Puntuación Enviado Duración  
Fred Smith 99 30 Oct 2001 09:17 0:06:26 Más informaciónn...
Yoko Fujiyama 83 31 Oct 2001 11:21 0:09:14 Más informaciónn...
Dipak Patel 76 30 Oct 2001 23:22 0:07:07 Más informaciónn...
Fred Smith No enviado 28 Oct 2001 15:30 n/d  
Fred Smith No enviado 29 Oct 2001 15:55 n/d  

Aquí se muestra que Fred Smith obtuvo una puntuación de 99 cuando completo el ejercicio "Too Many Cooks" el 30 de Octubre, pero también que él se había descargado previamente los ejercicios los días 28 y 29 de Octubre. él no completo los ejercicios en dichos días, y por tanto ha podido ver las preguntas antes de realizar dfinitivamente el ejercicio.

El sistema de hotpotatoes.net no tara de prevenir este tipo de comportamientos - simplemente informa al profesor de lo que está ocurriendo, para que el profesor pueda actuar en consecuencia. La existencia de ejercicios no enviados no debería ser tomado como una prueba concluyente de que un alumno haya copiado, o de que esté utilizando deliberadamente el sistema de forma inadecuada - por ejemplo, unos cuantos ejercicios no enviados puede indicar simplemente que un alumno está utilizando una conexión a Internet muy inestable. Por ello, ha de ser el profesor quién decida las medidas, si es que hay alguna, apropiadas.

Tenga en cuenta que cuando se registra un resultado "No terminado", esto pude indicar también que el alumno podría estar viendo las preguntas antes de contestarlas definitivamente..

Informacío Extra - Nombres de Servidores y Direcciones IP

Ademá de las puntuaciones obtenidas, y el comentario opcional del alumno, el sistema de almacenamiento de resultados también registra el nombre del servidor (nombre del ordenador) y la dirección IP (número de Internet) del ordenador desde el que se envió el ejercicio. Para los que entiendan este tipo de información, estos datos les pueden ser muy útiles, especialmente para seguir la pista a los alumnos de los que sospechemos de actitudes incorrectas, o de copiarse de alguna manera.

Hackers Expertos

Hotpotatoes.net es un sitio web, y como tal, sería posible para usuarios expertos acceder al sistema sin autorización, y alterar los registros y los resultados almacenados. Nosotros hemos tomado todas las medidas de seguridad que nos han sido posibles, dentro de las restricciones tecnológicas inherentes bajo las que trabaja el sistema, pero nosotros no podemos garantizar que copiarse sea imposible, o que el sistema no pueda ser atacado por hackers.

Por tanto, es importante recordar que el sistema de registro de resultados no está diseñado para ser utilizado en pruebas o exámenes oficiales con calificaciones formales. Hotpotatoes.net no es más ni menos seguro que culauqier otro entorno virtual de formación, y es menos seguro que cualquier sala de exámenes supervisada por profesores..

Si usted conoce o sospecha que se han realizado accesos no autorizados a su cuenta, o a cualquier información o resultados almacenados en el sistema, por favor, háganoslo saber urgentemente. En el Reino Unido, el acceso no autorizado a sistemas informáticos está penado por la ley.


Traducción y adaptación al español: Ismail Ali Gago