Área de Ayuda y Soporte Online para Hot Potatoes 

space
Páginas de Ayuda:
Cuentas Demo y Comerciales
Registrarse y Desconectar
Área de Gestión de la Cuenta
Configuración de la Cuenta
¿Qué son las Clases?
Crear y Editar Clases
Cuentas de Alumnos
Resultados
Páginas
Ver las Páginas
Complementos
Publicar las Páginas
Passwords y Seguridad
Configurar y Cambiar Passwords
Copiándose
Privacidad
Preguntas más frecuentes
¿Cómo hago? ...?
Soporte Técnico
Reclamaciones

Clases

Las Clases se utilizan en hotpotatoes.net para agrupar alumnos y materiales de enseñanza-aprendizaje. Su cuenta de hospedaje se configura automáticamente con una clase, denominada "Clase 1", pero usted puede utilizar la página de Clases para cambiar el nombre de dicha clase, o para añadir más clases. Para hacer esto, pulse la opción Clases en la página de Gestión de la Cuenta. Tenga en cuenta que: el número de clases que usted puede crear está limitado por el tipo de cuenta de hospedaje que usted haya contratado.

La Lista de Clases

Cuando usted seleccione la opción Clases, usted verá una lista de sus Clases. El listado para cada Clase muestra las páginas publicadas para la Clase - usted podrá pulsar en cualquiera de los títulos de estas Páginas para ver la Página. La ventana de Clases muestra, también, el numero de alumnos que componen la clase, y un enlace que usted puede pulsar para mandar un mensaje de correo electrónico a la clase. (Para más información, vea Enviar Mensajes a los Alumnos.)

Clases
Nombre de la Clase Páginas (pulse para mostrar) Alumnos      
Clase de Estudiantes Españoles mensaje enviado Editar Eliminar Resultados
Class of English Students 7 mensajes enviados Editar Eliminar Resultados
Classe d'Etudiants Français mensajes enviados Editar Eliminar Resultados
Create a new class

Cada registro de la lista de Clases muestra también enlaces para Editar, Eliminar y ver los Resultados. Usted puede utilizar el enlace Editar para cambiar el nombre de la clase (tal como aparecerá en su pantalla y en las pantallas de sus alumnos de hotpotatoes.net) o su Clave de Acceso. Para más información sobre protección mediante password del acceso a las páginas vease: Acceso a las Páginas.

Páginas y Clases

Siempre que publique una página, tanto si es un ejercicio de Hot Potatoes, de TexToys o cualquier otro tipo de Página que usted publique mediante la aplicación The Masher, usted deberá seleccionar la Clase en la que la página será utilizada, y bajo que título aparecerá en su pantalla de hotpotatoes.net y en la pantalla de hotpotateos.net de sus alumnos. El área Clases permite cambiar esta información en cualquiera de sus Páginas una vez que las haya publicado.

Una vez que una Página ha sido publicada en una Clase concreta, solamente los alumnos asignados a dicha Clase podrán ver la Página. Si usted quiere que la misma página se pueda ver en más de una clase, usted debe publicarla de forma independiente para cada una de las clases, e identificarla con un Título diferente cada vez que la publique. Para más detalles, vea Publicar las Páginas.

Alumnos y Clases

Un alumno puede pertenecer a cualquiera de sus clases o a todas a la vez: cuando usted cree o edite una cuenta de alumno mediante la opción Alumnos, usted podrá elegir la(s) clase(s) a las que pertenece el alumno. Cuando un alumno accede al sistema, solamente puede ver las página y los ejercicios que usted ha publicado para la(s) clase(s) a las que pertenece. Para más detalles, vea Alumnos.


Traducción y adaptación al español: Ismail Ali Gago