Área de Ayuda y Soporte Online para Hot Potatoes 

space
Páginas de Ayuda:
Cuentas Demo y Comerciales
Registrarse y Desconectar
Área de Gestión de la Cuenta
Configuración de la Cuenta
¿Qué son las Clases?
Crear y Editar Clases
Cuentas de Alumnos
Resultados
Páginas
Ver las Páginas
Complementos
Publicar las Páginas
Passwords y Seguridad
Configurar y Cambiar Passwords
Copiándose
Privacidad
Preguntas más frecuentes
¿Cómo hago? ...?
Soporte Técnico
Reclamaciones

Ver las Páginas

Publicar una página es muy sencillo `pero, una vez que la Página ha sido publicada, hotpotatoes.net ofrece diferentes formas para su utilización.

Acceso Público - la URL

Cuando usted publica una página, el programa mediante el cual se publica la página le proporciona una "URL", o dirección web, en la que puede verse la página publicada. Cada Página publicada en hotpotatoes.net tiene una URL y, por tanto (en teoría) puede verse por cualquier persona conectada Internet. Pero para ver la Página deberán conocer su URL - no podrán encontrarla mediante buscadores, porque la URL se genera al azar, y no existen enlaces a ella desde otras páginas. Si usted no le dice la URL de su página a nadie, nadie podrá conocerla.

¿Por qué disponer  de una URL / opción de Acceso Público?

Si usted solamente desea que sus alumnos o colegas puedan ver sus página, y usted no necesita registrar las puntuaciones obtenidas por sus alumnos al completar los ejercicios, entonces usted no necesita crear cuentas para sus alumnos. Usted puede publicar una página y enviar la URL. No todo el mundo necesita registrar las puntuaciones - algunos usuarios solamente necesitan un sistema de hospedaje/almacenamiento para el trabajo elaborado utilizando Hot Potatoes, así hotpotatoes.net proporciona una URL para cada Página que usted publique.

No obstante, porque hayamos creado una URL para su Página y le hayamos dicho cuál es, no significa que usted tenga que utilizarla. Si su página está destinada a ser vista únicamente por aquellos para los que usted haya creado cuentas de alumnos en hotpotatoes.net, la URL no le será de utilidad, y usted puede sencillamente olvidarse de ella.

Protección mediante Clave de Acceso (password) 

Otra opción que se ofrece al publicar la página, es la posibilidad de proteger la página mediante contraseña. Esto solamente funciona cuando la página se va a visualizar a través de una URL, y requiere que el usuario introduzca una clave de acceso (password) antes de poder ver la Página. CAda Clase tiene una password asociada a ella, que usted puede cambiar en el área de Clases. Si usted elige la opción de Protección mediante Clave de Acceso (password) al publicar la Página en una clase concreta, cualquiera ue intente ver la Página mediante una URL tendrá que introducir la passsword de Clase correcta.

Nota: cuando se accede a los ejercicios de Hot Potatoes o Tex Toys mediante una URL, no se podrán registrar los resultados obtenidos por los alumnos. Si usted necesita almacenar y guardar los resultados, usted deberá crear y configurar cuentas para sus alumnos, y sus alumnos deberán acceder al sistema en el área de Alumnos antes de poder completar los ejercicios, o de lo contrario los resultados obtenidos no serán registrados y almacenados..

Ver la página desde la Página de Gestión de la Cuenta

La Página de Gestión de la Cuenta muestra una lista de Páginas tanto en el área de Páginas y en la de Clases. En ambas listas, al pulsar en el título de la Página se mostrará la página y, en la parte superior, un enlace para volver al Área de Gestión de la Cuenta.

Tenga en cuenta que al visualizar los ejercicios de Hot Potatoes de esta manera, y al completarlos, la puntuación obtenida NO será registrada en hotpotatoes.net. ¡El sistema de registro de resultados solo funciona para los alumnos, no para los profesores!

Ver los ejercicios desde la Página de Alumno

Cuando uno de sus alumnos accede al sistema hotpotatoes.net utilizando la cuenta que usted a creado para él, podrá ver, también, la lista de páginas que usted ha publicado (pero posiblemente no todas - los alumnos solamente podrán ver las páginas publicadas para las Clases a las que pertenecen). Cuando un alumno pulsa en el título de la Página podrá ver la Página.

Si la página es un ejercicio, el ejercicio comenzará automáticamente. Cuando el alumno termine el ejercicio (o se acabe el tiempo que usted haya especificado para su realización), volverá a su página de Inicio automáticamente.

Si la página no es un ejercicio, incluirá un enlace que el alumno deberá pulsar para volver a la página de Inicio cuando hayan terminado.


Traducción y adaptación al español: Ismail Ali Gago